|
Den obefläckade avlelsenBegreppet avser jungfru Marias tillkomst. Det innebär inte att även hon skulle ha varit resultatet av en jungfrufödsel, utan att hon skulle ha fötts utan arvssynd. I undervisningen om Marias obefläckade avlelse lär katolska kyrkan, att den Saliga Jungfrun Maria ända från avlelsen var fri från varje fläck av arvsynd. Det betyder helt enkelt, att hon från början befann sig i nådens tillstånd och delade Guds liv och var fri från de syndiga begär som ansatt den mänskliga naturen efter syndafallet. Katolik.nu With a view to the saving death of the Son, Mary, his Mother, was preserved free from original sin and from every other sin. Johannes Paulus II In the Constitution Ineffabilis Deus of 8 December, 1854, Pius IX pronounced and defined that the Blessed Virgin Mary "in the first instance of her conception, by a singular privilege and grace granted by God, in view of the merits of Jesus Christ, the Saviour of the human race, was preserved exempt from all stain of original sin." Catholic Encyclopedia Den katolska encyklopedin reder noggrannt ut Pius IX:s uttalande - för den som verkligen är intresserad, har man även hela Ineffabilis utlagd - och påpekar bland annat att konceptionen gick till på det gamla vanliga sättet, involverandes Marias föräldrar (som enligt det apokryfiska Jakobs protevangelium hette Anna och Joakim) men inga heliga andar eller dylikt. Trolleriet var mer sofistikerat än så: The formal active essence of original sin was not removed from her soul, as it is removed from others by baptism; it was excluded, it never was in her soul. Catholic Encyclopedia Sanningshalten i allt detta är, givetvis, en helt annan fråga. Referenser:
|
